Оригинал текста:
Эй, братаны! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.
Вот такое дело. Наши парни как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими деньгами, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же гопарей, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братаны, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.
И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.
Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими друзьями. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.
Но, знаете, братаны, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.
Так что, братаны, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.
Перевод:
Ей, братишки! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.
Вот типа такое дело. Наши кумарные ребята как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими бабками, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же пацанчиков, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братцы, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.
И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.
Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими пацанами. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.
Но, знаешь, братишка, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.
Так что, братишки, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.
Але, народ! Давайте я вам зацеплюшечек жестких расскажу, как я крутым комиком стал, после того как тина победила мою жизнь и Люся ЛСД вошла в мое сердце! Ваще зашквар полный, я сначала был ушибленный, а теперь вот – самый крутой парень на районе! Ну да, это про меня, так что приготовьтесь, братцы и сестренки, к истории, которая потрясет ваш мозг и улучшит ваше настроение!
Всё началось с закладками. Ну не хотелось мне батониться, а друзья постоянно говорили про те самые закладки, которые меняют жизнь, дарят новый взгляд на мир. Я решил попробовать, потому что надо же знать, чем живут другие, правда? Так что собрал я компанию из таких же романтиков, как я, и пошли мы на охоту за приключениями!
И вот один раз, когда уже все были на грани забойного кайфа, к нам подкатил старый друг, с красными глазницами и смешной ухмылкой на фейсе. "Братишки, у меня грибы!", - крикнул он, и мы поняли, что это был момент истины! Новая ступень в нашей эпической истории! Мы бросились к нему, как голодные дикие звери, и проглотили грибы, словно сладкий тортик. Да, они вызывали поправляющий эффект, и мы почувствовали, что становимся необыкновенными, как супергерои, готовые сразиться с любыми трудностями!
Но, братцы, все в жизни имеет свою цену. Через некоторое время я осознал, что ушибленность моя увеличилась. Я потерял интерес к реальности, забывал, что такое кормиться и пить воду. Жизнь превратилась в одну большую ботанку, где даже простые вещи стали непонятными. Типа, где я нахожусь? Кто я? Ну, прямо Хозяин вселенной, если честно!
И тут, на грани потери сознания, я встретил ее – красавицу Люсю ЛСД. Даже усталый мозг воскликнул: "ВАУ!" Она была прекрасна, словно девушка из снов! Ее сияющие глаза и загадочная улыбка заставляли забыть обо всех проблемах. Она стала моим спасением, моей надеждой на лучшее будущее.
С Люсей ЛСД я понял, что комедия – это моё призвание. Я стал выступать на сцене в клубе, где встречал всех самых крутых и смешных ребят. Там я заметил, что народ хочет смеха, он голоден до слез и улыбок. Я стал героем, шутками развеселил публику и приносил радость в сердца каждого зрителя. А когда на меня нашла вдохновение, я перестал бухарить и начал ботать над своим искусством. Стал читать шутки наизусть, учиться новым техникам и тренировать свою реплику.
| Название |
Описание |
| Гашиш |
Мой верный спутник, который всегда помогает расслабиться и отключиться от реальности. |
| Тина |
Моя старая сучка, которая дает мне энергию и вдохновение для выступлений. |
| Люся ЛСД |
Мой ангел, моя искра, которая осветила мою жизнь и открыла новые горизонты. |
Я понял, что наркотики – это всего лишь инструменты. Они не делают меня крутым, красивым и крутым парнем на районе. Это все в моей голове. И теперь я их использую не для того, чтобы убежать от реальности, а чтобы создавать собственную реальность, полную смеха и радости для других.
Так что, ребятки, помните – закладки, грибы, тина и гашиш это всего лишь инструменты. Не забывайте о нормальной жизни, близких вам людях и своих мечтах. И помните, что комедия – это круто! Берите жизнь в свои руки и смейтесь до слез!